Archivo de Esteban Valcárcel. Octubre de 1926.
Documento recuperado: registro de enterramientos, plano de una propiedad y declaración de un sepulturero.
Lugar: cementerio viejo de San Jerónimo.
Fecha del incidente: 24 de octubre de 1926.
Anotación manuscrita: «La casa no figura en los planos. Los nombres sí».
La noticia llegó a Esteban Valcárcel a través de un documento que, en circunstancias normales, habría considerado una falsificación o una broma de mal gusto. Se trataba de una página arrancada del registro de enterramientos del cementerio viejo de San Jerónimo, una localidad situada a varias horas de Valdemora. El papel contenía diecisiete nombres, cada uno acompañado por una fecha de nacimiento, otra de defunción y un número de sepultura. A primera vista, todo parecía correcto, salvo por un detalle que el investigador descubrió al comparar las fechas con el calendario: doce de aquellas personas seguían vivas. Algunas eran ancianas, otras apenas habían cumplido treinta años y dos de ellas eran niños. Junto a sus nombres aparecía una anotación idéntica, escrita con tinta negra: «Pendiente de recepción». En el margen inferior alguien había dibujado un triángulo y escrito el número 31. La hoja venía acompañada de una nota mecanografiada: «No busque las tumbas. Busque la casa». Valcárcel guardó el documento junto a los expedientes de Aurelio Montalbán y de la estación de Valdemora del Norte. Después consultó el mapa de la comarca y encontró el cementerio de San Jerónimo, clausurado oficialmente en 1894 tras la construcción de un nuevo camposanto a las afueras del pueblo. Según los registros municipales, las últimas sepulturas habían sido trasladadas décadas atrás y el terreno debía permanecer desocupado. Sin embargo, en un plano antiguo apareció una construcción rectangular junto al muro norte, al final de un camino que atravesaba las tumbas más antiguas. La casa no figuraba en ningún documento posterior. En el plano, alguien había escrito una sola palabra: «Custodia». Valcárcel llegó a San Jerónimo la tarde del 24 de octubre. El pueblo parecía deshabitado a pesar de que varias chimeneas despedían humo y, detrás de algunas ventanas, se distinguían luces encendidas. Nadie respondió a sus primeras preguntas sobre el cementerio. Un comerciante le aconsejó que no visitara las ruinas después de la puesta de sol, mientras que una mujer que recogía ropa de un tendedero le preguntó si había venido a buscar a alguien. Cuando Valcárcel respondió que investigaba unos documentos antiguos, la mujer dejó caer una sábana y se negó a continuar la conversación. Solo un anciano llamado Isidro Beltrán aceptó hablar con él. Había trabajado como sepulturero durante más de cuarenta años y vivía en una pequeña casa próxima a la iglesia. Al escuchar el nombre del cementerio viejo, cerró las contraventanas y pidió al investigador que se sentara. Explicó que el camposanto había sido clausurado mucho antes de que él comenzara a trabajar, pero que durante su juventud había acompañado a su padre en algunas tareas de mantenimiento. Recordaba un camino que terminaba junto a una casa de piedra, oculta tras una hilera de cipreses. Nadie sabía quién vivía allí. Algunas noches se veía luz en las ventanas y, en ocasiones, el sonido de una campana llegaba desde el interior del edificio. Su padre le había prohibido acercarse. «No es una casa para los muertos», le había dicho una vez. «Es una casa para los que todavía no saben que les corresponde estar aquí». Isidro aseguró que, años después, la construcción desapareció de la vista. No se derrumbó ni fue demolida. Simplemente dejó de estar allí. Sin embargo, cada cierto tiempo aparecía alguien preguntando por ella. Y todos, sin excepción, terminaban consultando el registro de enterramientos.
El anciano acompañó a Valcárcel hasta el cementerio poco antes del anochecer. El acceso estaba cerrado por una verja de hierro cubierta de óxido y enredaderas. Detrás se extendían hileras de lápidas inclinadas, cruces de madera podrida y mausoleos cuyos nombres habían sido borrados por la lluvia. La vegetación cubría casi todo el terreno, aunque un sendero estrecho parecía mantenerse despejado desde la entrada hasta el muro norte. Isidro aseguró que nadie lo limpiaba desde hacía años. Valcárcel observó que la hierba crecía a ambos lados, pero no sobre las piedras que formaban el camino, como si alguien caminara por allí con regularidad. Al llegar a la mitad del cementerio, el anciano se detuvo frente a una lápida sin inscripción. No tenía fecha ni nombre, solo un pequeño símbolo triangular grabado en el centro. Isidro se negó a acercarse más. Dijo que su padre había encontrado aquella piedra muchos años atrás, cuando todavía existían las tumbas originales, y que siempre aparecía en lugares distintos. Valcárcel examinó el terreno y descubrió que la lápida no estaba colocada sobre una sepultura reconocible. Parecía una señal, no una tumba. Sacó su cuaderno y anotó la ubicación, pero cuando volvió a levantar la mirada, Isidro ya se encontraba varios metros más atrás. El anciano lo llamó en voz baja y le pidió que no pronunciara ningún nombre dentro del cementerio. «Si la casa lo escucha», dijo, «puede confundir el nombre con una invitación». El camino continuaba hacia el muro norte, donde los cipreses formaban una especie de corredor oscuro. Valcárcel avanzó mientras Isidro esperaba junto a la entrada. Al final encontró una puerta de hierro incrustada en la pared. No había cerradura ni tirador, únicamente una placa metálica cubierta de manchas verdes. En ella aparecía una inscripción casi ilegible: «Propiedad de la Junta de Custodia». El investigador empujó la puerta y descubrió que se abría hacia un terreno que no figuraba en el plano. Al otro lado se extendía un pequeño jardín cubierto de hojas secas, rodeado por un muro de piedra más alto que el del cementerio. En el centro se alzaba una casa de dos plantas, con ventanas estrechas, tejado oscuro y una puerta principal de madera negra. No parecía abandonada. Las contraventanas estaban abiertas y una lámpara iluminaba el vestíbulo desde el interior. Sobre el dintel había un reloj sin agujas. Valcárcel miró hacia atrás, pero la puerta de hierro había desaparecido. En su lugar solo quedaba el muro cubierto de musgo. El investigador se acercó a la casa y comprobó que el jardín no tenía huellas recientes. Sin embargo, junto a la entrada había diecisiete pares de zapatos colocados en fila, todos de tamaños distintos. Algunos parecían infantiles; otros pertenecían a personas ancianas. Ninguno estaba cubierto de polvo. En el último par había una etiqueta con su nombre completo: Esteban Valcárcel.